دنیای فوتبال-interview

فریدون زندی : مشکل من حسود ها هستند !

 


مصاحبه : سعید اکبری-دنیای فوتبال

عکس : جاوید نیکپور 

Read English Translation


 بعد از جام ملت‌ها، ناپدید شدی. همه دنبالت بودند ولی کسی نمی‌توانست تو را پیدا کند


 از اول، سال برای من سخت بود. هی همه زنگ زدند، برو این ور برو آن ور. منم هی دیوانه شدم. (با خنده) چند تا پیشنهاد شد. پیشنهاد به من گفتند ولی گفتم نمی‌آیم. مثل اینکه خیلی بهتر از قبرس بود ولی هر چی پیشنهاد رسید، درست نشد. بعد وقت گذشت، وقت گذشت. همه‌چیز خراب شد. این برای قبل بوده. نمی‌خوام از قبل حرف بزنم. می‌فهمی چی می‌گم؟ می‌فهمی که؟ ولی من دوباره می‌خواستم فوتبال بازی کنم. دوباره می‌خواستم. رفتم تمرین کردم. تو باشگاه (آپولون) ماندم. دو ماه آمد، بعد قرارداد پنج ماه آمد. سال پیش بد بود. من نخواستم دوباره بد بشه، رفتم قرارداد فصل بعد را بستم اما برای خارج آزادم. می‌توانم برم. اگر چیزی آمد دیدی من رفتم. یعنی می‌فهمی که چی می‌گم؟

 
  دقیقا. تو در جام ملت‌ها خوب بازی کردی. جزو بهترین‌ها بودی همه فکر می‌کردند بعد از جام ملت‌ها به یک تیم خوب می‌روی و دوباره با آمادگی به تیم‌ملی دعوت می‌شوی ولی ...

 چند تا چیز از اول بود. شاید شرایط خوب نداشتم.

 

بیشتر بخوانید ....

Zandi : Some jealous people are my problem

 

 

You got disappeared after the AFC07 Cup, everybody was looking for you, but nobody could find you

 

It was a difficult year for me from the beginning, I had too many calls giving me different offers. I just got mad! (laughing) I declined some offers. They were better than Cyprus though, but without results. After a while, everything got ruined, this has happened to me before. Anyway, I don’t want to talk about the past. You know? I just wanted to play football again. I still participated in Apollon trainings. Last year was a dark year to me. I didn’t want to experience the same thing this time, so I signed my contract [Alki], but I’m still a free transfer player and I can join the teams abroad

 

You had a decent presence in AFC07 Cup, you were one of Iran best players, everybody thought you would join a top level club after the competitions and you’ll be invited to the national team

 

There were many factors involved in this issue. Maybe I wasn’t in a good situation

 

Read Continue


 

ادامه مطلب ...